# Copyright (C) 2024 Webforia Studio
# This file is distributed under the .
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Alinea 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/theme/alinea\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-26T16:26:30+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-26 23:47+0700\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: id_ID\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.4\n"
"X-Domain: retheme-text\n"

#. Theme Name of the theme
#: style.css
msgid "Alinea"
msgstr ""

#. Theme URI of the theme
#: style.css
msgid "http://webforia.id/alinea"
msgstr ""

#. Description of the theme
#: style.css
msgid "Simple & clean blog/magazine theme by Webforia Studio"
msgstr ""

#. Author of the theme
#: style.css
msgid "Webforia Studio"
msgstr ""

#. Author URI of the theme
#: style.css
msgid "http://webforia.id/"
msgstr ""

#: 404.php:8
msgid "Sorry the page you were looking for cannot be found. Try searching for the best match or browse the links below."
msgstr "Maaf halaman yang Anda cari tidak dapat ditemukan. Coba cari yang paling sesuai atau jelajahi tautan di bawah ini."

#: comments.php:25 core/customizer/post.php:97 core/customizer/post.php:212
msgid "Comment"
msgstr "Komentar"

#: comments.php:25 core/customizer/post.php:190
msgid "Comments"
msgstr "Komentar"

#: comments.php:54
msgid "Comments are closed."
msgstr "Komentar ditutup."

#: core/ajax-load/class-ajax.php:37
msgid "Server not response, please reload this page"
msgstr "Server tidak merespons, silakan muat ulang halaman ini"

#: core/ajax-load/class-ajax.php:38
msgid "Loading"
msgstr "Memuat"

#: core/ajax-load/class-ajax.php:39
msgid "Load More"
msgstr "Muat lebih banyak"

#: core/ajax-load/class-ajax.php:69
msgid "Invalid request data"
msgstr "Data permintaan tidak valid"

#: core/customizer/brand.php:22
msgid "Browser Brand"
msgstr ""

#: core/customizer/brand.php:29
msgid "Color Browser"
msgstr ""

#: core/customizer/brand.php:31
msgid "Change the Color of Address Bar in Mobile Browser"
msgstr "Ubah Warna Bilah Alamat di Peramban Seluler"

#: core/customizer/brand.php:43
msgid "Desktop Logo"
msgstr ""

#: core/customizer/brand.php:50
msgid "Main Logo"
msgstr ""

#: core/customizer/brand.php:51
msgid "This logo will be used as your default logo on desktop device"
msgstr "Logo ini akan digunakan sebagai logo default Anda di perangkat desktop"

#: core/customizer/brand.php:68
msgid "Logo Alternative"
msgstr ""

#: core/customizer/brand.php:69
msgid "This logo will be used on dark mode or transparent header"
msgstr "Logo ini akan digunakan pada mode gelap atau header transparan"

#: core/customizer/brand.php:79
msgid "Main Logo Size"
msgstr ""

#: core/customizer/brand.php:100 core/customizer/brand.php:107
msgid "Mobile Logo"
msgstr ""

#: core/customizer/brand.php:108
msgid "This logo will be used on mobile devices. If it is not available, the main logo will be used."
msgstr "Logo ini akan digunakan di perangkat seluler. Jika tidak tersedia, logo utama akan digunakan."

#: core/customizer/brand.php:125
msgid "Mobile Logo Alternative"
msgstr ""

#: core/customizer/brand.php:126
msgid "This logo will be used on dark mode or transparent header on mobile devices"
msgstr "Logo ini akan digunakan pada mode gelap atau header transparan di perangkat seluler"

#: core/customizer/brand.php:136
msgid "Mobile Logo Size"
msgstr ""

#: core/customizer/connect.php:22
msgid "Connect"
msgstr ""

#: core/customizer/connect.php:26
msgid "Social Media"
msgstr ""

#: core/customizer/connect.php:31
msgid "Share"
msgstr ""

#: core/customizer/connect.php:43 core/customizer/connect.php:96
msgid "Facebook"
msgstr ""

#: core/customizer/connect.php:51
msgid "Instagram"
msgstr ""

#: core/customizer/connect.php:59
msgid "Youtube"
msgstr ""

#: core/customizer/connect.php:67 core/customizer/connect.php:103
msgid "Twitter"
msgstr ""

#: core/customizer/connect.php:75 core/customizer/connect.php:111
msgid "Pinterest"
msgstr ""

#: core/customizer/connect.php:83
msgid "Tiktok"
msgstr ""

#: core/customizer/connect.php:119
msgid "Email"
msgstr ""

#: core/customizer/connect.php:128
msgid "WhatsApp"
msgstr ""

#: core/customizer/footer.php:21
msgid "Footer"
msgstr ""

#: core/customizer/footer.php:33 core/customizer/front-page.php:34
msgid "Layout"
msgstr ""

#: core/customizer/footer.php:34
msgid "Visit the <a href=\"%s\">Widgets panel</a> and add widget to display a element on footer."
msgstr "Kunjungi <a href=“%s”>Panel Widget</a> dan tambahkan widget untuk menampilkan elemen di footer."

#: core/customizer/footer.php:46
msgid "Copyright (Support HTML tag)"
msgstr ""

#: core/customizer/footer.php:48
msgid "You can use text map {{site_name}} {{year}}"
msgstr "Anda dapat menggunakan peta teks {{site_name}} {{year}}"

#: core/customizer/footer.php:55 core/customizer/general.php:132
msgid "Heading Color"
msgstr ""

#: core/customizer/footer.php:72 core/customizer/general.php:148
#: core/customizer/general.php:293 core/customizer/general.php:329
#: core/customizer/general.php:368 core/customizer/header.php:44
#: core/customizer/header.php:117
msgid "Text Color"
msgstr ""

#: core/customizer/footer.php:88 core/customizer/general.php:164
msgid "Meta Color"
msgstr ""

#: core/customizer/footer.php:108 core/customizer/header.php:64
#: core/customizer/header.php:137
msgid "Accent Color"
msgstr ""

#: core/customizer/footer.php:109 core/customizer/header.php:65
#: core/customizer/header.php:138
msgid "Text color on hover"
msgstr ""

#: core/customizer/footer.php:126 core/customizer/general.php:223
#: core/customizer/general.php:309 core/customizer/general.php:346
#: core/customizer/general.php:385 core/customizer/header.php:81
#: core/customizer/header.php:154
msgid "Background Color"
msgstr ""

#: core/customizer/footer.php:142 core/customizer/general.php:272
#: core/customizer/header.php:97 core/customizer/header.php:170
msgid "Border Color"
msgstr ""

#. Template Name of the theme
#: core/customizer/front-page.php:29
msgid "Front Page Builder"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:39
msgid "Images Slider"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:44 core/customizer/front-page.php:97
msgid "Featured Posts"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:49 core/customizer/front-page.php:98
msgid "Custom Posts 1"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:54 core/customizer/front-page.php:99
msgid "Custom Posts 2"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:59 core/customizer/front-page.php:100
msgid "Custom Posts 3"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:64 core/customizer/front-page.php:458
msgid "Latest Posts"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:69 core/customizer/post.php:55
#: core/customizer/post.php:150
msgid "Post Categories"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:74 core/customizer/front-page.php:104
#: core/customizer/front-page.php:197 core/customizer/front-page.php:509
msgid "Image"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:79 core/customizer/front-page.php:103
msgid "Text Content"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:90
msgid "Sections"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:92
msgid "Select (and re-order) front page sections that you want to display"
msgstr "Pilih (dan urutkan kembali) bagian halaman depan yang ingin Anda tampilkan"

#: core/customizer/front-page.php:101 core/customizer/front-page.php:270
msgid "Lastest Posts"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:102 core/customizer/front-page.php:271
msgid "Categories"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:105
msgid "Image Slider"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:115 core/customizer/front-page.php:223
msgid "Options"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:131 core/customizer/post.php:111
msgid "Image Size"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:136
msgid "Full"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:137
msgid "Large"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:138
msgid "Medium"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:139
msgid "Medium Large"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:140
msgid "Thumbnail"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:147 core/customizer/post.php:126
msgid "Aspect ratio"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:166 core/customizer/front-page.php:409
msgid "Auto Play"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:173 core/customizer/front-page.php:431
msgid "Loop"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:177
msgid "Slides"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:184
msgid "Image Slides"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:185
msgid "With each image slide you have the option to upload an image and set the links. For best results, all of your slides should use images that are identical in size and ratio. One recommended size that works well for most shops is 1500 x 600px."
msgstr "Dengan setiap slide gambar, Anda memiliki opsi untuk mengunggah gambar dan mengatur tautan. Untuk hasil terbaik, semua slide Anda harus menggunakan gambar yang identik dalam ukuran dan rasio. Ukuran yang disarankan yang cocok untuk sebagian besar toko adalah 1500 x 600px."

#: core/customizer/front-page.php:190
msgid "Slide Item"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:193
msgid "Add New Slide"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:204
msgid "Link URL"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:208
msgid "Open link in new tab"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:232
msgid "Carousel"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:240
msgid "Pagination Style"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:244
msgid "None"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:245 core/includes/inc-template-tag.php:330
msgid "Load More"
msgstr "Muat Lebih Banyak"

#: core/customizer/front-page.php:257
msgid "Query"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:266
msgid "Query Post by"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:272 core/customizer/front-page.php:297
msgid "Post IDs"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:280
msgid "Category"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:298
msgid "Separate by comma"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:312
msgid "Order By"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:331 core/customizer/front-page.php:372
msgid "Posts Per Page"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:345 core/customizer/front-page.php:457
#: core/customizer/front-page.php:476
msgid "Title"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:346 template-parts/front-page/post.php:3
msgid "Custom Posts"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:353 core/customizer/front-page.php:465
#: core/customizer/front-page.php:484
msgid "Description"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:354 template-parts/front-page/post.php:4
msgid "Post Description"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:364
msgid "General"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:380
msgid "Badges"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:388
msgid "Label"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:389
#: template-parts/front-page/post-featured.php:73
msgid "Featured"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:401
msgid "Slider"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:415
msgid "Time Delay (seconds)"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:439
msgid "Navigation"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:446
msgid "Pagination"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:477
msgid "Category Title"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:485
msgid "Category Description"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:496
msgid "Content"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:497
msgid "Use the rich text editor to add in text into the section"
msgstr "Gunakan rich text editor untuk menambahkan teks ke bagian tersebut"

#: core/customizer/front-page.php:510
msgid "Upload an image to be used for the section. For best results, the image should be at least 1200px wide and it looks best if the image is taller than the overall text you will be adding."
msgstr "Unggah gambar yang akan digunakan untuk bagian ini. Untuk hasil terbaik, gambar harus memiliki lebar minimal 1200px dan akan terlihat lebih baik jika gambar lebih tinggi daripada teks keseluruhan yang akan Anda tambahkan."

#: core/customizer/front-page.php:521
msgid "Link Target"
msgstr ""

#: core/customizer/front-page.php:530
msgid "Open in new tab"
msgstr ""

#: core/customizer/general.php:25
msgid "Global"
msgstr ""

#: core/customizer/general.php:30
msgid "Typography"
msgstr ""

#: core/customizer/general.php:35
msgid "Colors & Styles"
msgstr ""

#: core/customizer/general.php:40
msgid "Button"
msgstr ""

#: core/customizer/general.php:45
msgid "Sub Menu"
msgstr ""

#: core/customizer/general.php:50
msgid "Off-Canvas Area"
msgstr ""

#: core/customizer/general.php:55
msgid "Element"
msgstr ""

#: core/customizer/general.php:66
msgid "Headings"
msgstr ""

#: core/customizer/general.php:91
msgid "Body"
msgstr ""

#: core/customizer/general.php:111
msgid "Primary Color"
msgstr ""

#: core/customizer/general.php:185
msgid "Link Color"
msgstr ""

#: core/customizer/general.php:201
msgid "Link Accent Color"
msgstr ""

#: core/customizer/general.php:202
msgid "Link color on hover"
msgstr ""

#: core/customizer/general.php:239
msgid "Foreground Color"
msgstr ""

#: core/customizer/general.php:255
msgid "Background Image"
msgstr ""

#: core/customizer/general.php:256
msgid "Recommended size 600 × 180 pixels."
msgstr "Ukuran yang disarankan 600 × 180 piksel."

#: core/customizer/general.php:408
msgid "Breadcrumbs"
msgstr ""

#: core/customizer/general.php:417
msgid "Go Top Navigation"
msgstr ""

#: core/customizer/general.php:426
msgid "Dark Mode"
msgstr ""

#: core/customizer/header.php:23
msgid "Header"
msgstr ""

#: core/customizer/header.php:28
msgid "Desktop Header"
msgstr ""

#: core/customizer/header.php:33
msgid "Mobile Header"
msgstr ""

#: core/customizer/post.php:27
msgid "Post"
msgstr ""

#: core/customizer/post.php:32
msgid "Post Loops"
msgstr ""

#: core/customizer/post.php:37
msgid "Post Single"
msgstr ""

#: core/customizer/post.php:42
msgid "Post Images"
msgstr ""

#: core/customizer/post.php:63 core/customizer/post.php:158
msgid "Featured Image"
msgstr ""

#: core/customizer/post.php:75
msgid "Post Excerpt"
msgstr ""

#: core/customizer/post.php:87 core/customizer/post.php:202
msgid "Post Meta"
msgstr ""

#: core/customizer/post.php:94 core/customizer/post.php:209
msgid "Author"
msgstr ""

#: core/customizer/post.php:95 core/customizer/post.php:210
msgid "Date"
msgstr ""

#: core/customizer/post.php:96 core/customizer/post.php:211
msgid "View"
msgstr ""

#: core/customizer/post.php:166
msgid "Share Box"
msgstr ""

#: core/customizer/post.php:174
msgid "Post Tags"
msgstr ""

#: core/customizer/post.php:182
msgid "Author Box"
msgstr ""

#: core/customizer/post.php:230
msgid "Posts Related"
msgstr ""

#: core/customizer/post.php:238
msgid "Posts Related Count"
msgstr ""

#: core/customizer/tweak.php:20
msgid "Tweaks "
msgstr ""

#: core/customizer/tweak.php:31
msgid "Move jQuery to Footer"
msgstr ""

#: core/customizer/tweak.php:39
msgid "Remove Emoji"
msgstr ""

#: core/customizer/tweak.php:47
msgid "Disable Block Widget"
msgstr ""

#: core/includes/inc-template-tag.php:52
msgid "Archives"
msgstr "Archive"

#: core/includes/inc-template-tag.php:91 core/includes/inc-template-tag.php:144
msgid "Newest Post"
msgstr "Artikel Terbaru"

#: core/includes/inc-template-tag.php:95
msgid "Page Not Found"
msgstr "Halaman tidak ditemukan"

#: core/includes/inc-template-tag.php:99
msgid "Search Results for: %s"
msgstr "Hasil pencarian untuk: %s"

#: core/includes/inc-template-tag.php:127
msgid "Home"
msgstr "Beranda"

#: core/includes/inc-template-tag.php:282
msgid "Page %s"
msgstr "Halaman %s"

#: core/includes/inc-template-tag.php:285
msgid "Search results for: %s"
msgstr "Pencarian untuk: %s"

#: core/includes/inc-template-tag.php:288
msgid "Error 404"
msgstr ""

#: core/includes/inc-template-tag.php:480
msgid "follow on facebook"
msgstr ""

#: core/includes/inc-template-tag.php:486
msgid "follow on instagram"
msgstr ""

#: core/includes/inc-template-tag.php:492
msgid "follow on youtube"
msgstr ""

#: core/includes/inc-template-tag.php:498
msgid "follow on x"
msgstr ""

#: core/includes/inc-template-tag.php:504
msgid "follow on pinterest"
msgstr ""

#: core/includes/inc-template-tag.php:510
msgid "follow on tiktok"
msgstr ""

#: core/widget/widget.php:20
msgid "Footer Column 1"
msgstr ""

#: core/widget/widget.php:29
msgid "Footer Column 2"
msgstr ""

#: core/widget/widget.php:38
msgid "Footer Column 3"
msgstr ""

#: core/widget/widget.php:47
msgid "Footer Column 4"
msgstr ""

#: core/widget/widget.php:56
msgid "Footer Column 5"
msgstr ""

#: core/widget/widget.php:65
msgid "Footer Column 6"
msgstr ""

#: core/woocommerce/woocommerce.php:21
msgid "WooCommerce Sidebar"
msgstr ""

#: searchform.php:3 template-parts/global/global-search.php:8
msgid "Search posts"
msgstr "Pencarian artikel"

#: template-parts/front-page/post.php:93 template-parts/front-page/post.php:143
msgid "Post not found"
msgstr "Artikel tidak ditemukan"

#: template-parts/global/gotop.php:2
msgid "scrool to top"
msgstr "kembali ke atas"

#: template-parts/header/header-desktop.php:30
#: template-parts/header/header-mobile.php:22
#: template-parts/header/header-sticky.php:29
msgid "open search form"
msgstr "bukan kolom pencarian"

#: template-parts/post/post-meta.php:8 template-parts/single/meta.php:19
msgid "By %s"
msgstr "Oleh %s"

#: template-parts/post/post-meta.php:22
msgid "%s Views"
msgstr "%s Dilihat"

#: template-parts/post/post-meta.php:29
msgid "%s Comments"
msgstr "%s Komentar"

#: template-parts/post/post-none.php:4
msgid "Ready to publish your first post? %1$sGet started here%2$s."
msgstr "Siap untuk menerbitkan pos pertama Anda? %1$sMulai di sini%2$s."

#: template-parts/post/post-none.php:6
msgid "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with different keywords."
msgstr "Maaf, tidak ada yang cocok dengan istilah pencarian Anda. Silakan coba lagi dengan kata kunci yang berbeda."

#: template-parts/post/post-none.php:9
msgid "There aren't any posts currently published in this category."
msgstr "Saat ini tidak ada pos yang diterbitkan dalam kategori ini."

#: template-parts/post/post-none.php:11
msgid "There aren't any posts currently published under this taxonomy."
msgstr "Saat ini tidak ada pos yang diterbitkan di bawah taksonomi ini."

#: template-parts/post/post-none.php:13
msgid "There aren't any posts currently published under this tag."
msgstr "Saat ini tidak ada pos yang diterbitkan di bawah tag ini."

#: template-parts/post/post-none.php:15
msgid "It seems we can’t find what you are looking for."
msgstr "Sepertinya kami tidak dapat menemukan apa yang Anda cari."

#: template-parts/single/meta.php:36
msgid "Viewer"
msgstr "Dilihat"

#: template-parts/single/meta.php:49
msgid "scroll to comments"
msgstr "menuju ke kolom komentar"

#: template-parts/single/related.php:43
msgid "Related Posts"
msgstr "Artikel Terkait"

#: template-parts/single/share.php:15
msgid "share on facebook"
msgstr ""

#: template-parts/single/share.php:27
msgid "share on x"
msgstr ""

#: template-parts/single/share.php:40
msgid "share on pinterest"
msgstr ""

#: template-parts/single/share.php:53
msgid "share on mail"
msgstr ""

#: template-parts/single/share.php:66
msgid "share on whatsapp"
msgstr ""

#. Template Name of the theme
msgid "Content Without Title"
msgstr ""

#. Template Name of the theme
msgid "Wide"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Primary"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Secondary"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Heading"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Body"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Meta"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Link"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Link Active"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Background"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Foreground"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "border"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "SystemFont"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "XX Small (12px)"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Extra Small (14px)"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Small (16px)"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Medium (18px)"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Large (22px)"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Extra Large (28px)"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "XX Large (35px)"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Huge (44px)"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Extra Huge (58px)"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "XX Small"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "Extra Small"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "Small"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "Medium"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "Large"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "Extra Large"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "XX Large"
msgstr ""
